• A la claire fontaine在清泉边
    M'en allant promentner 我漫步其间
    J'ai trouve l'eau si belle我发现泉水如此美妙
    Que je m'y suis baigne当我沐浴其中

    Il y a longtemps que je t'aime很久之前我爱过你
    Jamais je ne t'oublierai再不曾将你遗忘

    Sous les feuilles d'us chene在橡树叶子下面
    Un rossignol chantait我擦干身子
    Sur la plus haute branche在那最高的树枝上
    Un rossignol chantait有只黄莺在歌唱

    Il y a longtemps que je t'aime 很久之前我爱过你
    Jamais je ne t'oublierai再不曾将你遗忘

    Chante rossigol, chante 唱吧,黄莺,唱吧
    Toi qui as le coeur gai你心中欢快
    Tu as le coeur a rire你心中欢喜
    Moi je l'ai a pleurer 我内心却在哭泣

    Il y a longtemps que je t'aime很久之前我爱过你
    Jamais je ne t'oublierai 再不曾将你遗忘

    J'ai perdu mon amie 我失去了我的朋友
    Sans l'avoir merite毫无道理
    Pour un boutom de roses 为了一朵玫瑰花苞
    Que je lus refusai 我拒绝了他

    Il y a longtemps que je t'aime很久之前我爱过你
    Jamais je ne t'oublierai 再不曾将你遗忘
     

    Je voudrais que la rose我情愿那枝玫瑰
    Fut encore au rosier仍在玫瑰树枝上待放
    Et moi et ma maitresse 我和我的姑娘
    Dans les memes amities 情愫如往昔

    Il y a longtemps que je t'aime 很久之前我爱过你
    Jamais je ne t'oublierai 再不曾将你遗忘

    这里是原版的下载

    尚雯婕唱的没有法国人的轻巧还有柔美~推荐一个,虽然没看过面纱,不过这首歌确实早有耳闻了。很有chanson的感觉~正在学唱中。歌词的内容和本人的经历没有任何关系,纯粹喜欢歌曲本身。可怜的是歌词没有音符,有的发音还得听听原唱,要么搞错了。la langue tres tres difficile...LOL enna老师说尚雯婕的r音发的很好听,不过我听着怎么那么沉重的。

    关于法文歌,那个l'amour est bleu..我还是念念不忘的,还有好多老早以前听过的Alizee,Lorei的包括celien dion的,etc,据乐乐介绍,我们听到的法文歌其实法国人根本就不听的,他们都听rap一类的。以前也看过介绍说法国的rap文化也是十分的发达,回头找来听听,不知道是个什么感觉。我只是一味的觉得法语讲出来很是好听唱出来就更好听了,这也激励着我去学习它,即使有点c'est chiant的感觉。。

    ===继续预告<飞黄腾达> "the apprentice"===

  •  呜呼。WGA的罢工终于算是结束了,本来每年可以看GG还有奥斯卡,可是今年硬是把GG扼杀于襁褓之中了,悔的我没看到JAMES MCAVOY去领金球奖的画面,真是寒酸呀。结果奥斯卡又没什么看的都,JUNO算是一匹黑马了,可是可能之前对他的期望太高,看过之后并没有想象中感觉那么好,不像去年看过little miss sunshine的时候那叫一个开心,JUNO里面恐怕只有ELLEN PAGE能带给我们些许的惊喜了,嘿嘿,不过很多好朋友都喜欢他,想必大家都有自己的理由吧。

    本文的主题应该是HOUSE MD S4的。听说罢工之后还会有4-6集要拍,不过这一季混乱的局面我还是希望早点看他结束。虽然S4似乎比以前的都更加精彩,因为加入了选秀的元素也让我们有新人可以看,换换口味,毕竟CAM和CHASE可能会有审美疲劳吧。出过的12集里面之前的基本都忘记了,13害死病人那集还有通灵病人的那集还算记得比较清楚,再就是11集了,大爱啊!那个女人真是漂亮,大叔通过MACBOOK看人家strip...然后竟然还真的爱上了这个女人,蛮喜欢看大叔动情的样子,可能就是因为我比较喜欢把人看得很透,不习惯那些虚伪的假象。还有就是W和CB的恋情。总觉得W总是甘愿受HOUSE的气,总是甘愿被HOUSE摆弄,这下好了,他现在和一个HOUSE很讨厌的女人约会,也好让我对W的看法改变了一点。。不过12集里面CB说:'with wilson, i got both(love & respect)"着实让我感动了一番,然后对CB肃然起敬,哈,其实之前就挺喜欢她的,总觉得比13要好很多。

    说到13,我还是不太明白为什么说他是both ways,剧情需要?据大侦探解释是说她和CAM挺象的,肯定要高点什么出来让她不是那么普通,其实huntington还有至今尚未公开的名字已经让这个女人十分十分的神秘了,再加上BI,恐怕是很有看头的了。

    很喜欢那个KUTNER,傻乎乎的,竟然也会想要和CB约会,哈。他给HOUSE送礼物那里可真是温馨啊。

    BIG LOVE。他就是BYU出来的,还有戒指,还是单身父亲,挺可怕的还,哈。不过挺佩服他能挺身而出对付HOUSE,不愧是BIG LOVE~

    最后感觉还是一季出完之后连起来看比较有感觉,一集一集追着看挺累,而且不过瘾的。

    下一篇BLOG准备写写the apprentice,大篇幅描写,提前预告。

    嗯,I LOVE HOUSE!

  • 重回娱乐的怀抱 - [talkie]

    2008-02-13

    忽略我以前写的心情啊
    一年多了 决定重回娱乐的怀抱
    重回我的blogbus
    欢迎大家继续支持

    本人将把一切有关音乐电影等等娱乐的东西写上来的 
    WL Spaces继续使用 有权限的朋友可以继续支持

    来来 先推荐张专辑吧 最近对INDIE念念不忘的 这张也听了好久了
    the weepies---say i am you~~~check it out
    喜欢的歌叫painting by chagall 挺奇怪的一个名字
    这张专辑也挺老得了其实 可是我还是很喜欢

    另外下了LACRIMOSA 准备接着堕落一下。

     

  • the year goes by - [过往]

    2006-12-30

    在股市全面飘红的2006年的最后一个交易日
    西安飘起了雪 冷 阴沉的天色
    那是我最讨厌冬天的地方
    今天11点才起床 竟然没看到10点的雪

    昨晚的skype意犹未尽
    大牌和女王用过来人的真实感受给我上了一课
    听过他们的教导我才意识到自己一直都错了
    自己不应该这么累的 不应该

    某人今天没有意识般的给我打电话
    46639……慢吞吞的声音
    我觉得他是受什么刺激了
    我就是这么心软 每一次都是这样
    不知道该怎样才是对的
    包容理解我都可以作到
    我仅仅希望他能够理解我一点点
    能够从我的角度思考问题
    也许我真的是小题大做了
    也许这份friendship对我真的很重要
    虽然我也知道迟早我们都会分道扬镳
    我给他说:“我不想管你了,Leave you alone”
    难道我真的可以完全不去管他么
    有的时候真的怕了他 那种充满惊讶的可怕
    他可以完全不去理会我
    …………
    道貌岸然
    我只是希望 我们都好好的
    现在和以后

    这一年赚到了自己的第一笔钱
    貌似不少 可是也是第一次体会到了赚钱的辛苦
    学到了好多东西
    奖学金还是那么一点 我怎么不是贫困生的
    钱……很令人头疼的东西
    我终归还是个material girl
    自己一直标榜什么特别啊有个性啊
    到头来终究逃不掉世俗

    自己恐怕想都没敢想过会有机会去U
    难道真的是wait&hope的信念起作用了
    想Edmond和Andy都是等了十几年才等到他们的自由和未来
    希望这东西太虚幻了 它会在你苦苦的等待中不断折磨着你的灵魂
    我是control freak
    回想Edmond和Andy 他们是冷静地 镇定地
    Redemption最后就会来临的
    CY只要加油 要耐心去等

    其实每次和MOM吵架都是很难受的
    都是自己脾气不好 要么就是太钻牛角尖
    到最后才后悔
    想想以后不知道还能不能经常陪在父母身边
    想起来就难过
    我们要好好的生活 平静的 和谐的
    珍惜现在的日子
    那天听到MOM说grandma的话
    差点哭出来
    还好我假装一笑
    亲人之间的感情是任何事情都无法替代的
    我恨自己一次又一次的伤他们的心
    是叛逆么?不……
    我会用自己的努力为父母和奶奶爷爷创造更好的生活
    这是我动力的来源

    又过了一年没有男人的日子
    自己也不知不觉迈进了二十岁
    对于以后是越来越恐惧
    没人要的可怜的我
    难不成真象best friend's wedding里那样
    女王讲的故事直到现在我还有点后怕
    徒弟的忠告我也一直记得
    只是 还是没人要我就对了
    好象我只能通过看书学习来实现自己的价值
    可是我终究不是nerd啊
    虽然鄙视那些bitches恶俗的所谓感情
    但是我连个恶俗的机会都没有
    我还是要继续wait&hope么

    F6已经成了我的Be For Time
    或是无聊或是郁闷
    在那里总是开心的
    很想念大王的慷慨
    和女王聊天很开心的
    考拉看起来是个蛮传统的男生
    大叔会用sexy的voice让某些人orgasm
    还有Lebron妹妹甜甜的声音
    大牌不肯露脸啊 感觉他是蛮有品的一个人
    us是一个讲话慢慢的小朋友
    大伯跳槽去KP
    豆子去新疆做case
    据说叉子很有眼缘
    还有石头JJ的……
    不知道毒JJ怎么样看我给她的马赛克照片的
    还有好久没见哥特美女小S了
    AJ是经常看明星的
    ………………

    今年去了沈阳大连北京
    学了口译拿到了专四证
    进过N次医院
    看了不少电影 听了不少音乐
    哭了不少
    难过的时候也比较多
    和韩奶互相抱怨的也多 唉 想你了
    想那次我们杀去pizzahut
    和田田去看电影去钱柜去家乐福去麦去五环去吃饭去学习……
    swt, right now, just take care

    过去一年有太多回忆了
    我的每一年都是因为有了朋友和家人而变的丰富多采
    我现在很开心 很满足 我发誓要乐观的生活
    听hard rock并不代表我很黑色
    我只是很迷恋独处的时光 庸人自扰的罢了
    新年里我的愿望就是要开心
    希望自己顺利实现自己最初的梦想
    爷爷奶奶身体要好起来 爸妈健康
    希望所有考试都顺利
    希望自己能够培养独立生活能力
    还能做做兼职赚点外快
    减肥 变勤快 变文学青年
    能有本有cell该有的都有
    …………
    每年的愿望总是说不完
    都好象很难实现的样子
    唉 就到这里吧


    嗯,在这里祝所有我的亲人和朋友们新年快乐,身体健康。
    I love you all.

  • Untitled - [过往]

    2006-12-25

    4 months.

    I've been supportive and nice for 4 months.

    All those things happened and i started to think whether i'm right.

    Maybe i'm totally wrong from the very the first beginning.

    We can never change the human instinct that we born with.

    But I become a psycho

    Totally shatterd...

    Just wondering how to proceed next

    Ignore the self-centeredness and sacrifice my own feelings?

    That's not right.

    Now, I need to take a break.

    p.s. Notice that thw got his own patent, good for him